miércoles, 9 de diciembre de 2009

Andersen Dowa: Ningyo Hime
La versión anime de Hans Christian Andersen “La Sirenita”, originalmente titulado “Andersen Dowa: Ningyo Hime”.

Marina es la menor de las seis hijas del rey del mar, ella es libre de preocupaciones le gusta divertirse con su abuela y hermanas mayores. Un día se encuentra una estatua de un apuesto muchacho humano en un barco hundido, y ella comienza a soñar acerca de él. No mucho tiempo después, cuando logra salir a la superficie con su amigo Fritz el delfín, ve un barco y descubre que aquel muchacho existe. Es un príncipe, Marina queda enamorada, es amor a primera vista.

Luego, comienza una gran tormenta que hunde el barco, Marina salva a su príncipe, lo lleva hasta la costa y aunque trata de despertarlo de repente oye que un grupo de chicas se acerca. Marina no tiene más remedio que esconderse rápidamente, una chica de cabello oscuro llega corriendo a ver al príncipe y el es lo primero que ve cuando se despierta.

Marina, completamente enamorada va apresurada a ver a la bruja del mar para pedirle piernas. Su amigo Fritz trata de convencerla de no seguir adelante, pero ella esta decidida. Marina le da a la bruja su voz a cambio de piernas, pero tiene que ganar el corazón del príncipe, pues si se casa con otra, la mañana después de la boda se convertirá en espuma de mar.

Ya en la tierra, Marina toma la poción que le dio la bruja para convertirse en humana, se desmaya por el dolor de la metamorfosis. El Príncipe la encuentra y se la lleva al palacio. Ellos se llevan muy bien, a pesar de que Marina no puede hablar y decirle quién es en realidad.

Después de un mes. Parece que el príncipe sólo ve a Marina como una amiga cercana porque piensa que su verdadero amor es la chica de cabello oscuro que lo salvo de morir ahogado (lo cual es un error ya que Marina fue la que lo salvo en realidad). El príncipe se entera que tiene que casarse con una princesa de un reino cercano para hacer la paz, el se opone pero sus padres le tienden un trampa y lo llevan al palacio donde vive la princesa con la que lo quieren casar, pero recibe una gran sorpresa cuando ve que la princesa no es otra que la chica del cabello oscuro que el tanto deseaba. Así que ahora él está de acuerdo en casarse con ella. Marina queda con el corazón roto por la noticia.

La boda del Príncipe se lleva a cabo a bordo de un buque. Marina sabe que morirá al amanecer convirtiéndose en espuma de mar. Ya terminando la celebración cuando todo el mundo se ha quedado dormido, Marina esta en la cubierta superior sola, esperando los primero rayos del sol para morir, pero llegan sus cinco hermanas que han perdido sus largas cabelleras, ellas le explican que le dieron a la bruja del mar sus cabelleras a cambio de que pueda regresar al mar. La bruja les da una daga mágica la cual Marina tiene que clavar en el corazón del príncipe, y cuando la sangre salpique sus piernas se convertirán en una cola otra vez. Marina va abajo a la cámara del Príncipe y trata de matarlo, pero su amor por el es tan grande y sincero que no tiene el coraje para hacerlo.

Marina decide aceptar su muerte, regresa a la cubierta superior y arroja por la borda la daga. Por alguna razón la daga explota lo cual despierta al Príncipe. Corre hasta la cubierta superior, justo a tiempo para ver a Marina en la borda preparándose para saltar, el corre y grita para tratar de impedirlo, pero ella se deja caer y desaparece bajo las olas. Cuando el príncipe llega, ve que Marina dejo su broche de perlas (un broche especial que le dan a todas las sirenas al cumplir la mayoría de edad para poder ir a la superficie del mar) y una escama que era de su cola. Entonces, se da cuenta de que ella fue la que en realidad lo había salvado pero es demasiado tarde. Marina ha muerto.